Zug kollidierte mit Pkw – Eine Person leicht verletzt

Polizeipräsidium Mittelfranken

12.01.2021, PP Mittelfranken


ROTH. (42) Am Dienstagnachmittag (12.01.2021) stieß ein Personenzug in Roth mit einem zusammen. Der 19-jährige -Fahrer erlitt leichte Verletzungen.

Nach ersten Ermittlungen überquerte der 19-jährige Fahrer eines VW Golf gegen 14:30 Uhr den unbeschrankten Bahnübergang am Bahnhof Lohgarten-Roth in Richtung Innenstadt, offenbar ohne das Signal zu beachten. Der Personenzug, der vom Bahnhof Roth in Richtung Hilpoltstein unterwegs war, erfasste den seitlich. Das Fahrzeug wurde hierbei gegen die Signalanlage geschoben und total beschädigt. Der Fahrer konnte sich leicht verletzt aus dem stark beschädigten VW befreien. Die insgesamt sieben Fahrgäste im Zug blieben glücklicherweise unverletzt. Eine Dame erlitt jedoch einen Schock und kam zur weiteren Abklärung in ein Krankenhaus.

Neben dem Totalschaden am entstand ein Sachschaden von mehreren zehntausend Euro am Zug sowie an der Signalanlage. Weil der Zug auf Grund der Beschädigungen nicht mehr fahrbereit war, muss er von einer Fachfirma geborgen werden. Die Bergung wird noch bis etwa 18:00 Uhr andauern.